Miejska Biblioteka Publiczna

w aleksandrii w skromnym sklepiku z antykami zostaje odnaleziony starożytny artefakt - dawno zapomniany bibelot, który wkrótce staje się przedmiotem śmiertelnie niebezpiecznego polowania. Na liczącym sobie dwadzieścia tysięcy lat relikcie widnieje tajemnicza inskrypcja. Okazuje się, że wykonana jest w dawno zapomnianym języku mieszkańców Atlantydy. Tylko jeden człowiek jest w stanie rozszyfrować ów napis. Jest nim słynny lingwista, doktor Thomas Lourds - ale tylko pod warunkiem, że nie straci życia... Tymczasem podczas trzęsienia ziemi Kadyksie, w Hiszpanii, odsłonięte zostaje zdumiewające miejsce. Watykan pierwszy wysyła tam swoich archeologów, aby prowadzili wykopaliska... Może nareszcie uda się odnaleźć zatopioną Atlantydę? Ale czy jest gotowy na przyjęcie jej tajemnic?

Profesor Thomas Lourds, znany czytelnikom z powieści Kod Atlantydy, znawca starożytnych języków i wykładowca lingwistyki na Uniwersytecie Harwardzkim, zostaje zaproszony przez swoją przyjaciółkę do Stambułu. Ma wygłosić cykl wykładów na tamtejszym uniwersytecie. Na lotnisku zaczepia go młoda i piękna rudowłosa kobieta, podająca się za wielbicielkę jego książek. Prosi profesora o autograf. Wrażliwy na kobiece wdzięki Lourds postanawia oprowadzić ją po mieście. Gdy chce wsiąść do czekającej na niego limuzyny, kobieta uprowadza go... Komu potrzebna tajemna wiedza znamienitego lingwisty? Czy profesor Lourds odczyta zaszyfrowany zapis na antycznym zwoju? Czy ucieknie prześladowcom?

Dawny przyjaciel Thomasa Lourdsa, profesora lingwistyki, wzywa go do Jerozolimy, by przyjrzał się zabytkowemu tekstowi. Najwyższy Przywódca Iranu zamierza przejąć ten dokument. Wierzy, że tajemniczy tekst skrywa sekret, który pozwoli jej właścicielowi rządzić całym islamskim światem i rozpętać świętą wojnę jakiej świat jeszcze nie widział. Profesor Lourds zamierza ocalić cywilizację, podczas gdy jego wrogowie chcą doprowadzić do jej zagłady.